Bağımsız geliştirici rehberi:Steam oyununuzdan nasıl para kazanılır
Birden fazla dil, en önemli başarı faktörlerinden biridir
Steam belgelerine göre, platformdaki kullanıcıların %60'ı İngilizce dışında bir dil kullanıyor. Bu nedenle yalnızca İngilizce sürüm hazırlayarak potansiyel trafiğin ve dilek listelerinin yarısından fazlasını kaybedersiniz.
Steam resmi olarak 26 dili destekler ve bütçenize bağlı olarak kaç dilde yerelleştirme yapacağınıza karar vermelisiniz.
GameSensor, kullanıcı diline göre PC oyun satışlarının dağılımına ilişkin ayrıntılı istatistikler sunar ve böylece doğru kararlar almanıza yardımcı olur.
Grafik örneği
Bu sayede ürünün hangi bölgelerde (dile göre) popüler olduğunu ve satış oranını görebilirsiniz. İstatistikler, oyunun belirli bir dile çevrilmesine yapılacak yatırımın faydalı olup olmayacağını değerlendirmenize yardımcı olur.
Ayrıca en çok satın alma yapılan ilk 10 dili hesapladık:
- 1.İngilizce;
- 2.Çince;
- 3.Rusça;
- 4.İspanyolca;
- 5.Portekizce (Brezilya);
- 6.Türkçe;
- 7.Almanca;
- 8.Lehçe;
- 9.Korece;
- 10.Fransızca.
Önemli!
Bölgelere göre fiyat farkları nedeniyle, Koreli kullanıcılar Türklerden daha fazla ödeyebilir. Aynı zamanda, Çinli kullanıcı sayısı o kadar fazladır ki, daha düşük fiyatlara rağmen satış oranları yüksektir. Bu konu web sitemizdeki ayrı makalelerde daha ayrıntılı olarak ele alınacaktır.
İpucu
Belirli bir bölgedeki (dil ayarına göre) kullanıcılara ulaşmak için tüm oyunu çevirmenize gerek yok.Sadece arayüzü ve Steam sayfasını çevirip, yalnızca arayüzün yerelleştirildiğini belirtmek yeterlidir.
Önceki makale
